自恋女子与kenren ann  2008-1-10 12:42:10

人都是有那么一点点自恋倾向的 当然大多不似Narcissus那么程度严重 也不似白雪后母那么极端疯狂 更不似芙蓉姐姐那么让人倒胃 照镜子时自我感觉较好 便是正常人的自恋了 自然我尚属正常人范畴 但也会因某物或某事变得自恋得忘我 有时，会是一件美丽合衬的衣裙 有时，会是一件完美的“作品” 别人一句无心的赞赏也都会令我欢喜半天 顾影自怜：天下谁人比我“美”？ 呵呵，常常觉得，自恋得如我这般 也算是达到一种境界了吧 当然，这种傻乎乎的想法 只会在独自一人时 静静想，且伴着诡笑 不巧有人撞见 被问“傻笑什么呢？” 无语…… 终究，我是做不成自恋女子 只被人认为是花痴之辈罢 但总算 keren ann的歌给了我点安慰 清冷低调但又不失温柔暧昧 仿若一个孤傲的女子 优雅、美丽 有着如清水一般的面庞 十足的孤芳自赏 任谁都无法令她驻足 她是如此自我随意 却令所有人都无法侧目 这样的女子 不常见 却在她的歌声中 得到短暂的实现 另： 贴这歌并不是由于“最”喜欢 只是由于速度最快且尚有链接 最合我意的应是 La Biographie de Luka Philipsen 法语专辑中的Jardin d'Hiver 或是Not Going Anywhere专辑中的 另一首“End of May” 但by the cathedral也是我极喜欢的 只是程度不若那两首 附歌词及我的翻译 也许理解有误 欢迎指正： By the Cathedral Darling I will remember, darling I've been Mellow and tender I've seen water By the cathedral Under the maple It was in April You wore a raincoat By the cathedral I was unable, I was unable Someday You will forgive me darling Someday You will believe that I've seen thunder By the cathedral Under the maple It's was in April You wore a raincoat By the cathedral I was unable, I was unable 教堂边 亲爱的 我会记得，亲爱的 我早已变得温柔且成熟 我曾看到了淅淅的雨水 从教堂旁的 枫树下静静流过 那是四月的一天 你穿着一件雨衣 静静地站在教堂旁 我看到了，但我不能，我不能 有一天你会原谅我，亲爱的 你会相信我曾在雷雨中 伫立在教堂旁的枫树下 那是四月的一天 你穿着一件雨衣 静静地站在教堂旁 我看到了，但我不能，我不能 （持续搬家中……）

音乐日志>> 分享此节目 下载 收藏 评论(0) 浏览(325)     为该节目打分支持 共 0 人评分 平均 0 分 加波币 0 个